}ï{
...
Age : 21
Inscrit le : 30 Aoû 2007
Messages : 714
Humeur : 
|  Sujet: Into the New World (Kr/Ro/En/Fr)  Jeu 30 Aoû 2007, 19:46 | |
|  Lyrics par 김정배 (Kim Jeong-bae), composée et arrangée par kenzie 
태연 : 전해주고 싶어 슬픈 시간이 다 흩어진 후에야 들리지만
서현 : 눈을 감고 느껴봐 움직이는 마음 너를 향한 내 눈빛을
제시카 : 특별한 기적을 기다리지마 눈 앞에선 우리의 거친 길은
유리 : 알 수 없는 미래와 벽 바꾸지 않아 포기할 수 없어
티파니 : 변치 않을 사랑으로 지켜줘 상처 입은 내 맘까지
써니 : 시선 속에서 말은 필요 없어 멈춰져 버린 이 시간
Tous : 사랑해 널 이 느낌 이대로 그려왔던 헤매임의 끝
이 세상 속에서 반복되는 슬픔 이젠 안녕
수많은 알 수 없는 길 속에 희미한 빛을 난 쫓아가
언제까지라도 함께 하는거야 다시 만난 나의 세계
윤아 : 특별한 기적을 기다리지마 눈 앞에선 우리의 거친 길은
태연 : 알 수 없는 미래와 벽 바꾸지 않아 포기할 수 없어
수영 : 변치 않을 사랑으로 지켜줘 상처 입은 내 맘까지
효연 : 시선 속에서 말은 필요 없어 멈춰져 버린 이 시간
Tous : 사랑해 널 이 느낌 이대로 그려왔던 헤매임의 끝
이 세상 속에서 반복되는 슬픔 이젠 안녕
수많은 알 수 없는 길 속에 희미한 빛을 난 쫓아가
언제까지라도 함께 하는거야 다시 만난 우리의
서현 : 이렇게 까만 밤 홀로 느끼는
제시카 : 그대의 부드러운 숨결이
태연 : 이 순간 따스하게 감겨오네
태연 & 제시카 : 모든 나의 떨림 전할래
Tous : 사랑해 널 이 느낌 이대로 그려왔던 헤매임의 끝
이 세상 속에서 반복되는 슬픔 이젠 안녕
널 생각만 해도 난 강해져 울지 않게 나를 도와줘
이 순간의 느낌 함께 하는거야 다시 만난 우리의
Taeyeon : jeonhaejugo shipeo seulpeun shigani da heuteojin hueya deulrijiman
Seohyun : nuneul gamgo neuggyeobwa umjikineun maeum neoreul hyanghan nae nunbicheul
Jessica : teukbyeolhan gijeokeul gidarijima nun apeseon uri-ui geochin gileun
Yuri : al su eobsneun miraewa pyeok bagguji anha pogihal su eobseo
Tiffany : byeonchi anheul sarangeuro jikyeojweo sangcheo ibeun nae mamggaji
Sunny : shiseon sokeseo maleun pilyo eobseo meomchweojyeo beorin i shigan
Tous : saranghae neol i neuggim idaero geuryeowassdeon hemaeimui ggeut
i sesang sokeseo banbokdoeneun seulpeum ijen annyeong
sumanheun al su eobsneun gil soke huimihan bicheul nan jjochaga
eonjaggajirado hamgge haneungeoya dashi mannan naui segye
Yoona : teukbyeolhan gijeokeul gidarijima nun apeseon uri-ui geochin gileun
Taeyeon : al su eobsneun miraewa pyeok bagguji anha pogihal su eobseo
Sooyoung : byeonchi anheul sarangeuro jikyeojweo sangcheo ibeun nae mamggaji
Hyoyeon : shiseon sokeseo maleun pilyo eobseo meomchweojyeo beorin i shigan
Tous : saranghae neol i neuggim idaero geuryeowassdeon hemaeimui ggeut
i sesang sokeseo banbokdoeneun seulpeum ijen annyeong
sumanheun al su eobsneun gil soke huimihan bicheul nan jjochaga
eonjaggajirado hamgge haneungeoya dashi mannan uriui
Seohyun : ireohge gagman bam holro neuggineun
Jessica : geudaeui budeureoun sumgyeoli
Taeyeon : i sungan ddaseuhage gamgyeo-oneun
Taeyeon & Jessica : modeun naui ddeolrim jeonhalrae
Tous : saranghae neol i neuggim idaero geuryeowassdeon hemaeimui ggeut
i sesang sokeseo banbokdoeneun seulpeum ijen annyeong
neol saenggakman haedo nan ganghaejyeo ulji anhge nareul dowajweo
i sunganui neuggim hamgge haneungeoya dashi mannan uriui
Taeyeon : I want to tell you, even though the sad times have already past
Seohyun : Close your eyes and feel, how you affect my mind, how you attract my gaze
Jessica : Don't wait for a miracle, there's a rough road in front of us
Yuri : With obstacles and future that can't be known, yet I won't change, I can't give up
Tiffany : Keep your love unchanging for my wounded heart
Sunny : Looking in your eyes, no words are needed, time has stopped
Tous : I love you, just like this. The longed end of wandering.
I leave behind this world's unending sadness.
Walking the many and unknowable paths, I follow a dim light.
It's something we'll do together to the end, into the new world.
Yoona : Don't wait for a miracle, there's a rough road in front of us
Taeyeon : with obstacles and future that can't be known, yet I won't change, I can't give up
Sooyoung : Keep your love unchanging for my wounded heart
Hyoyeon : Looking in your eyes, no words are needed, time has stopped
Tous : I love you, just like this. The longed end of wandering.
I leave behind this world's unending sadness.
Walking the many and unknowable paths, I follow a dim light.
It's something we'll do together to the end, into our new world.
Seohyun : Feeling alone in this dark dark night
Jessica : Your soft breath,
Taeyeon : This moment, warmly entwines me in your presence.
Taeyeon & Jessica : I want you to know all my tremors
Tous : I love you, just like this. The longed end of wandering.
I leave behind this world's unending sadness.
Walking the many and unknowable paths, I follow a dim light.
It's something we'll do together to the end, into our new world
Taeyeon : Je veux te dire, bien que les moments tristes soient déjà passés
Seohyun : Ferme tes yeux et ressens, la façon dont tu touches mon esprit,
Comment tu attires mon regard
Jessica : N'attends pas un miracle, il y a une route éprouvante devant nous
Yuri : Avec des obstacles et l'avenir que l'on ne peut pas connaître, cependant je ne changerai pas,
Je ne peux pas abandonner
Tiffany : Garde ton amour inchangé pour mon cœur blessé
Sunny : En regardant dans tes yeux, aucun mot n'est nécessaire, le temps s'est arrêté
Toutes : Je t'aime, comme cela. Le temps s'est terminé en errance
Je m'en vais derrière cette tristesse éternelle du monde.
En marchant plusieurs et inconnaissables chemins , je suis une lumière terne.
C'est quelque chose que nous ferons ensemble à la fin, dans le nouveau monde.
Yoona : N'attends pas un miracle, il y a une route éprouvante devant nous
Taeyeon : Avec des obstacles et l'avenir que l'on ne peut pas connaître, cependant je ne changerai pas,
Je ne peux pas abandonner
Sooyoung : Garde ton amour inchangé pour mon cœur blessé
Hyoyeon : En regardant dans tes yeux, aucun mot n'est nécessaire, le temps s'est arrêté
Toutes : Je t'aime, comme cela. Le temps s'est terminé en errance
Je m'en vais derrière cette tristesse éternelle du monde.
En marchant plusieurs et inconnaissables chemins , je suis une lumière terne.
C'est quelque chose que nous ferons ensemble à la fin, dans le nouveau monde.
Seohyun : Sentiment de solitude dans cette nuit sombre sombre
Jessica : Ton souffle doux,
Taeyeon : Ce moment, m'entrelace chaudement en ta présence.
Taeyeon et Jessica : Je veux que vous connaissiez tous mes frissons
Toutes : Je t'aime, comme cela. Le temps s'est terminé en errance
Je m'en vais derrière cette tristesse éternelle du monde.
En marchant plusieurs et inconnaissables chemins , je suis une lumière terne.
C'est quelque chose que nous ferons ensemble à la fin, dans le nouveau monde.
Hangul : aheeyah.com - Romanisation : xxyumeno@Honey - Anglais : Charlie@aheeyah |
|
hanky-nyuky
Beginning
Age : 17
Inscrit le : 23 Juin 2008
Messages : 58
Humeur : ![]()
| | Sujet: Re: Into the New World (Kr/Ro/En/Fr) Jeu 26 Juin 2008, 10:41 | |
| | elles sont toutes mimi leur zic ^^ |
|
Bakanishi
Into the new world
Age : 15
Inscrit le : 11 Juin 2008
Messages : 24
Humeur : ![]()
| | Sujet: Re: Into the New World (Kr/Ro/En/Fr) Sam 28 Juin 2008, 21:52 | |
| Merci pour les traductions
_________________
Ryo my Darling <3
Set by Luis |
|
Invité
Invité
| | Sujet: Re: Into the New World (Kr/Ro/En/Fr) Mer 06 Aoû 2008, 16:30 | |
| | ahahahaaa super cool jadore chanter cette chanson! ^^ |
|
YoonAh .
Baby Baby
Age : 14
Inscrit le : 19 Juin 2008
Messages : 103
Humeur : ![]()
| | Sujet: Re: Into the New World (Kr/Ro/En/Fr) Jeu 14 Aoû 2008, 17:53 | |
| Seohyun : ireohge gagman bam holro neuggineun
Jessica : geudaeui budeureoun sumgyeoli
Taeyeon : i sungan ddaseuhage gamgyeo-oneun modeun naui ddeolrim jeonhalrae
c commeca |
|
Road
Age : 16
Inscrit le : 05 Aoû 2008
Messages : 255
Humeur : 
| |
Accueil
FAQ
Rechercher
S’enregistrer
Connexion
